Déroulement du stage & financement

DE QUEL GENRE D’ÉTUDES S’AGIT-IL ? - EST-CE QUE JE DOIS MAÎTRISER LA LANGUE ALLEMANDE ?

• Le Stage international d’entraîneurs est un stage académique d’une durée de 4 mois en présentiel plus une période de quatre semaines en ligne avant et une autre après le stage. Les stagiaires doivent forcément participer aux deux parties du stage – présentiel et en ligne –, et à toutes les excursions. Cela signifie qu’avant de voyager, ils doivent organiser leurs activités personnelles et professionnelles de façon à ce qu’ils puissent assister aux cours en présentiel à Leipzig sans interruption.
• Afin de participer à nos stages, vous n’êtes pas obligé de maîtriser la langue allemande. Les cours à l’ITK sont dispensés par des enseignants et enseignantes expérimentés de la Faculté des sciences du sport ainsi que par des enseignants externes. Ils dispensent leurs cours en allemand. Nos interprètes qualifiés dans le domaine transfèrent ce qui a été dit dans la langue du stage. Ainsi, vous pourrez suivre les cours. Les supports de cours sont traduits vers la langue du stage.

COMMENT EST-CE QUE MON STAGE SERA FINANCÉ ?

• Si vous êtes admis à notre stage, vous recevrez une bourse mensuelle financée par le Ministère des affaires étrangères de la République fédérale d’Allemagne.
  Conformément à §2, par. 3 de la loi relative au séjour (Aufenthaltsgesetz), le montant de la bourse est fixé en fonction du montant actuel des moyens d’existences suffisants et sera suffisamment élevé pour couvrir les frais pour les articles de première nécessité.
• La bourse inclut les frais du loyer, de l’assurance maladie accidents, du stage et du billet des transports publics.

QUELS FRAIS EST-CE QUE JE DOIS ASSUMER ?

• Vous devez assumer les frais de votre voyage aller-retour, y compris les coûts pour le transport de vos bagages.
• L’assurance maladie-accident à laquelle nous allons souscrire pour vous, ne sera valable que pendant la durée officielle du stage. Vous êtes obligé de souscrire à une assurance maladie-accident qui couvre la période entre votre arrivée et le début officiel du stage et celle entre la fin officielle du stage et votre départ. Vous devez prendre en charge les frais de cette assurance.
• Vous devez également financer les examens médicaux dans votre pays d’origine.
• Vous êtes responsable de votre équipement personnel dont vous aurez besoin en cours pratique.

OÙ EST-CE QUE JE SERAI LOGÉ PENDANT LE STAGE ?

• Quand vous participez à un de nos stages, vous êtes logé dans une cité universitaire gérée par le service respectif de l’université (Studentenwerk) où nous allons réserver une chambre pour vous.
• Si vous souhaitez vivre ailleurs, vous devez vous en occuper et en assumer les coûts vous-même. Nous ne pouvons pas fournir de logements pour d’autres personnes que pour nos stagiaires.

EST-CE QUE J’AURAI UNE ASSURANCE MALADIE-ACCIDENT PENDANT LE STAGE ?

• Nous allons souscrire à une assurance maladie-accident pour nos stagiaires qui couvrira la durée officielle du stage. Elle sera valable uniquement en Allemagne et couvrira le traitement médical de vos maladies et blessures aigues.
• Vous serez vous-même obligé de souscrire à une assurance qui couvre les quelques jours de votre séjour avant le début et après la fin officielle du stage.

ET APRÈS LE STAGE ?

• Une fois que le Stage international d’entraîneurs sera fini, vous serez obligé de rentrer au pays.
• Vous ne pourrez pas prolonger votre séjour en Allemagne
• Vous n’aurez plus de bourse. Votre droit de séjour va expirer.
• Après la date officielle de fin du stage vous ne serez plus assuré contre les maladies et accidents et vous serez obligé de quitter la cité universitaire.